摘要:《天下第一說(shuō)趵突》丨乾隆御封趵突泉“天下第一泉”有了文獻(xiàn)證據(jù)侯林 侯環(huán) 泉稱第一古來(lái)傳。海內(nèi)之名泉第一,齊門之勝地?zé)o雙。《天下第一說(shuō)趵突》系列作品之宗旨:不作泛泛而談,但憑事實(shí)說(shuō)活。專意在歷史煙云中,尋覓、發(fā)現(xiàn)趵突泉作為“天下第一泉”的價(jià)值...
《天下第一說(shuō)趵突》丨乾隆御封趵突泉“天下第一泉”有了文獻(xiàn)證據(jù)
侯林 侯環(huán)
泉稱第一古來(lái)傳。
海內(nèi)之名泉第一,齊門之勝地?zé)o雙。
《天下第一說(shuō)趵突》系列作品之宗旨:不作泛泛而談,但憑事實(shí)說(shuō)活。專意在歷史煙云中,尋覓、發(fā)現(xiàn)趵突泉作為“天下第一泉”的價(jià)值內(nèi)涵。
一則令濟(jì)南人頗感振奮的消息。
清帝乾隆御封趵突泉為“天下第一泉”,自此不再是坊間傳聞。
近日,筆者在清代山東按察使沈廷芳的詩(shī)文別集中,發(fā)現(xiàn)了這一故實(shí)的文獻(xiàn)依據(jù)。
其實(shí),濟(jì)南人大多聽(tīng)說(shuō)過(guò)乾隆御封趵突泉為“天下第一泉”的事情,但是,只是因?yàn)槿鄙傥墨I(xiàn)依據(jù),所以不獨(dú)老百姓,濟(jì)南學(xué)界也只能遺憾地將此作為一個(gè)民間傳說(shuō)而已。
許多年來(lái),基于對(duì)于濟(jì)南歷史文化的研究,筆者則總是堅(jiān)執(zhí)地認(rèn)為:乾隆御封趵突泉斷不會(huì)是一個(gè)傳言,只是苦于找不到歷史證據(jù)罷了。
趵突泉近照 王琴攝影
之一:往日,雖未發(fā)現(xiàn)文獻(xiàn)證據(jù),筆者依然認(rèn)定乾隆御封趵突泉不會(huì)是一個(gè)傳言,其理由有三
其一:雖然找不到文獻(xiàn)依據(jù),但國(guó)內(nèi)泉水研究權(quán)威人士與書(shū)籍,卻不認(rèn)為乾隆御封趵突泉“天下第一泉”是假的
這是要感念這些研究專家的見(jiàn)識(shí)與眼光的。
現(xiàn)舉國(guó)內(nèi)最具權(quán)威的兩部書(shū)籍中關(guān)于趵突泉的記述與評(píng)價(jià)。
一:《中華文化與水》,靳懷堾著,長(zhǎng)江出版社2005年版。
在本書(shū)《中華泉文化》一節(jié)中,作者這樣評(píng)介趵突泉:
位于山東濟(jì)南西門橋南,有天下第一泉的盛譽(yù)。……相傳乾隆皇帝在評(píng)定北京玉泉等名泉不久,南巡來(lái)到濟(jì)南,當(dāng)他看到趵突泉三泉噴涌、勢(shì)如鼎沸、狀似堆雪的壯觀以后,遂把泉水三柱譽(yù)為蓬萊、方丈、瀛洲三山。品飲了趵突泉水后,覺(jué)得此水竟比他賜封的天下第一泉玉泉水還要甘冽爽口,于是又把天下第一泉的美名賜給了趵突泉,并寫(xiě)了一篇《游趵突泉記》……
作者系中國(guó)水利史研究專家。其書(shū)、其言具有較大影響。
書(shū)影: 靳懷堾著《中華文化與水》
二:《中國(guó)名泉》,黃仰松、吳必虎著,文匯出版社1998年版。
本書(shū)在《天下名泉錄》“四個(gè)天下第一泉”中,這樣介紹趵突泉:
乾隆皇帝在評(píng)定北京西郊玉泉不久,南巡來(lái)到濟(jì)南,當(dāng)他看到趵突池中三泉噴涌、勢(shì)如鼎沸、狀似堆雪的壯觀后,遂把泉水三柱譽(yù)為蓬萊、方丈、瀛洲三座山。并品嘗趵突泉水……認(rèn)為泉水清冽甘美,和玉泉相比,有過(guò)之而無(wú)不及。于是大筆一揮,把第一泉的美名又封給了趵突泉……
與上書(shū)所引大同小異。本書(shū)作為“中國(guó)旅游風(fēng)光叢書(shū)”出版,在國(guó)內(nèi)亦有一定影響。
二書(shū)的共同差錯(cuò),在于將乾隆東巡誤為“南巡”,并將乾隆《趵突泉》詩(shī)誤為《趵突泉記》。
由以上二書(shū)可證,即便在乾隆御封趵突泉找不到文獻(xiàn)依據(jù)的狀態(tài)下,國(guó)內(nèi)泉文化研究界主流認(rèn)識(shí),依然認(rèn)為乾隆御封趵突泉是真的而非假的,故在圖書(shū)中大都敘及此事。
其二:嘉慶、道光間名士王培荀《鄉(xiāng)園憶舊錄》,詳細(xì)記載了乾隆游趵突泉換玉泉水之事
清代嘉道間詩(shī)人、學(xué)者王培荀在其山東地域文化名著《鄉(xiāng)園憶舊錄》中說(shuō):
“城南趵突泉最奇,平地噴涌直上,并列者三,……水味極清,純皇帝南巡,一路飲玉泉水,在此換趵突泉水,攜之而南,遇名泉再易。唐濟(jì)武先生云:‘吾行幾遍天下,所謂第一泉、第二泉,皆徒有其名,實(shí)不及吾東諸泉,惜陸羽不至,無(wú)從品其味耳?!?/p>
對(duì)于乾隆東巡(亦錯(cuò)為“南巡”)來(lái)到濟(jì)南趵突泉后,換水一事,記載清楚。令人尋味的是,接下來(lái),便是記唐夢(mèng)賚太史(字濟(jì)武)論說(shuō)趵突泉為天下第一泉事。為何不提乾隆御封之事,怕是未有第一手之資料也。而換水一幕,亦當(dāng)大有原委在。
王培荀,清代濟(jì)南府淄川縣人,據(jù)《淄川縣志》:王培荀字景叔,號(hào)雪嶠。道光元年辛巳舉人,大挑一等,以知縣分發(fā)四川,補(bǔ)榮縣。政事之暇,與邑人士賦詩(shī)唱和,鏤版行世。著有《蜀道聯(lián)吟集》《寄蜀草》《鄉(xiāng)園憶舊錄》《聽(tīng)雨樓隨筆》等書(shū)。旋里后,主講般陽(yáng)書(shū)院,啟迪后進(jìn),循循不倦。
王培荀生于清乾隆四十八年(1783年),其生活年代距此不遠(yuǎn),且又是記載皇帝之事跡,當(dāng)不致亦不能有誤的。
其三:乾隆對(duì)于趵突泉評(píng)價(jià)最高,認(rèn)為國(guó)內(nèi)名泉無(wú)出其右
據(jù)《清實(shí)錄》“乾隆實(shí)錄”與乾隆《御制詩(shī)二集》等文獻(xiàn),乾隆十三年(1748)初,乾隆第一次東巡來(lái)到山東,在致祭闕里、禋祀岱宗之后來(lái)到濟(jì)南,駐蹕山東撫署珍珠泉大院海棠園。
在濟(jì)南短短四天(二月初四至初七)的緊張忙碌的行程里,他先后兩次到趵突泉賞泉(顯然是第一次沒(méi)有看夠),第一次是剛剛來(lái)到濟(jì)南的四日當(dāng)天,不顧鞍馬勞頓先行看泉。第二次是臨別濟(jì)南的七日,又一次來(lái)到趵突泉作最后一次觀賞。并且,先后寫(xiě)下兩首吟唱趵突泉的詩(shī)作(《恭依皇祖趵突泉詩(shī)韻》《再題趵突泉》),這在乾隆的帝王生涯中,是十分罕見(jiàn)的現(xiàn)象。
究其原因,在于他被趵突泉世間罕有的奔放奇姿所深深嘆服,這又不惟是留戀于趵突泉的水味了。
乾隆寫(xiě)于二月初四的第一首《恭依皇祖趵突泉詩(shī)韻》,因?yàn)橛小霸?shī)韻”之限制,顯然不能自由自在地寫(xiě)出自己的趵突泉觀感,他的第二首《再題趵突泉》便大不同,這是一首盡情釋放的長(zhǎng)詩(shī),一定也是乾隆十分得意的表達(dá),詩(shī)中有句:
濟(jì)南城南古觀里,別開(kāi)仙境非塵世。
致我清蹕兩度臨,卻為突泉三竇美。
書(shū)影:乾隆《再題趵突泉》
這其中有兩個(gè)要點(diǎn)。
其一,是乾隆將趵突泉比作“非塵世”的“仙境”,這的確是趵突泉的一大審美特征,更足以見(jiàn)出的,是乾隆受趵突泉美景感染之深。
其二,皇帝大人之所以要兩度來(lái)觀趵突泉,不只是品泉(品嘗水味),而是為了趵突泉平地涌泉、三窟齊放的天下奇觀?。ā皡s為突泉三竇美”)顯然,這是比品泉更高一籌的境界——全面欣賞。
另外,乾隆在這首再游趵突泉詩(shī)中,還寫(xiě)有這樣的詩(shī)句:
拈詠名泉亦已多,氿茲實(shí)可稱觀止。
乾隆對(duì)趵突泉的評(píng)價(jià)高到什么程度呢?
乾隆說(shuō):我一生見(jiàn)過(guò)的詠過(guò)的名泉可謂多矣,但看了趵突泉后,覺(jué)得其他的泉就不必再看了。
由此,我們可以認(rèn)為;喜好附庸風(fēng)雅的乾隆御封趵突泉天下第一應(yīng)該是水到渠成的事情。
之二:塵埃落定,乾隆御封趵突泉“天下第一泉”從此不是坊間傳聞,我們擁有了沈廷芳古詩(shī)的文獻(xiàn)證據(jù)
過(guò)去,雖然我們找不到乾隆御封的文獻(xiàn)證據(jù),但并未影響趵突泉作為“天下第一泉”的歷史地位,這其中的原因還有許多。首先是此泉世間罕有的奇姿與美艷。
然而,雖說(shuō)如此,這畢竟是濟(jì)南人心中的一個(gè)“結(jié)”。
談到這個(gè)話題,人們心里往往不夠踏實(shí),不夠茁壯,甚至有點(diǎn)兒發(fā)虛。有人甚至?xí)?wèn):趵突泉作為天下第一泉到底有什么依據(jù)?乾隆御封到底是真的還是假的?
如今,終于塵埃落定,我們可以理直氣壯地對(duì)此作出回答了。
它的依據(jù)在清代乾隆年間山東按察使沈廷芳詩(shī)文集《隱拙齋集》中,該書(shū)收錄于《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)》(齊魯書(shū)社1997年版)。
沈廷芳畫(huà)像
沈廷芳(1702—1772),字畹叔,號(hào)椒園。浙江仁和(今杭州市)人。乾隆元年(1736)舉博學(xué)鴻詞科,授翰林院庶吉士,散館授編修。以母老乞歸。后歷官山東按察使,以老致仕。沈廷芳以經(jīng)學(xué)自任,古文宗方苞,詩(shī)效查慎行,風(fēng)流儒雅,藏書(shū)豐富。王培荀在《鄉(xiāng)園憶舊錄》中稱他“風(fēng)雅好事,瀟灑似魏晉間人”。著有《隱拙齋集》《鑒古錄》《理學(xué)淵源》《古文指綬》等。
沈廷芳這首詩(shī)的標(biāo)題為《趵突泉乾隆戊辰,車駕幸泉上,敕名“雪花”》:
遙聞聲濺濺,心境乍清越。
滌煩愛(ài)小坐,入門高興發(fā)。
一泓噴三竇,是名曰趵突。
濟(jì)流現(xiàn)濼源,源遠(yuǎn)媲伊闕。
東周跡已顯,第一誰(shuí)所揭?
秋深飛雪花,冬凜含乳窟。
宸游緬上年,追涼憶六月余于戊辰夏奉使到濟(jì),始過(guò)此。
靜宜對(duì)良朋,清可鑒華發(fā)。
荇藻浮澈底,鄂不點(diǎn)陰樾水底草著小黃花,與樹(shù)影相扶疏,極有致。
瀹荈小啜余,心脾共馝馞。
長(zhǎng)此貽我神,奚須覓津筏。
他子未暇學(xué),請(qǐng)毋銜袖謁傍有呂祖像碑二,云曾學(xué)道于此。
(清乾隆二十二年則經(jīng)堂刻本《隠拙齋集》卷二十五)
書(shū)影:沈廷芳《趵突泉乾隆戊辰,車駕幸泉上,敕名“雪花”》
筆者嘗曰:濟(jì)南城市歷史,存于詩(shī)文別集之中頗多。
此詩(shī)涉及趵突泉重大史實(shí)有二:
其一,“乾隆戊辰,車駕幸泉上,敕名‘雪花’”:
敕,皇帝的詔書(shū),敕號(hào),皇帝賜予的稱號(hào)。這就是說(shuō),乾隆十三年戊辰,清帝乾隆第一次東巡過(guò)濟(jì)南時(shí),賜趵突泉之名為“雪花”。此事,歷代濟(jì)南府縣志向無(wú)記載。
其二:“東周跡已顯,第一誰(shuí)所揭?”:
“東周跡已顯”,據(jù)《春秋》所記,魯桓公十八年,即公元前694年,“公會(huì)齊侯于濼”。濼即今日之趵突泉。故《歷城縣志》稱:“此泉在春秋已顯”。
“第一誰(shuí)所揭?”,揭,發(fā)表、公布也;“第一誰(shuí)所揭?”這其中的含義有二:一是趵突泉天下第一的身份、位置,已經(jīng)有人揭示出來(lái)了;第二層含義是:趵突泉的天下第一泉又是誰(shuí)所揭示發(fā)表的呢?聯(lián)系上下文,此詩(shī)從題目到內(nèi)容,正是作為“臣子”的沈廷芳在描述乾隆東巡“幸趵突泉”之事,因此,此句正乾隆御賜趵突泉為“天下第一泉”之事無(wú)疑也。在此之前,趵突泉亦有相當(dāng)于“天下第一泉”的“天下無(wú)”之稱(參見(jiàn)筆者《“天下無(wú)”者,“天下第一”也:趙孟頫《趵突泉》詩(shī)的經(jīng)典重讀》),但卻沒(méi)有此次命名來(lái)得更加精準(zhǔn)、更加切實(shí)。
此事,濟(jì)南府縣志亦無(wú)記載。
最后,是此詩(shī)的寫(xiě)作時(shí)間。
詩(shī)中有“宸游緬上年,追涼憶六月”句,其句有注:“余于戊辰夏奉使到濟(jì),始過(guò)此?!边@就告訴我們,此詩(shī)作于乾隆東巡游趵突泉(“宸游”)的下一年,即乾隆十四年。沈廷芳于乾隆十三年夏(“戊辰夏”)奉皇帝使命到達(dá)濟(jì)南(“奉使到濟(jì)”),過(guò)趵突泉。
趵突泉上乾隆《再題趵突泉》詩(shī)碑
沈廷芳祖籍杭州,卻是一位地地道道的“老山東”。據(jù)《碑傳集·誥授通議大夫山東提刑按察司使按察使原品致仕恩加一級(jí)沈公廷芳行狀》,他于乾隆六年官山東道監(jiān)察御史,十年,仍以御史用,奉命巡視山東漕糧。十二年充順天鄉(xiāng)試同考官。十三年再命巡視山東漕糧,又奉命隨大學(xué)士高文定公查辦山東振(賑)務(wù)。十五年,轉(zhuǎn)山東登萊青道,二十三年至二十七年正月任山東按察使?!胺钍沟綕?jì)”者,即“十三年再命巡視山東漕糧”事,巡漕御史,皇上使者也。
壹點(diǎn)號(hào) 尹燕忠